История

Май 2018

Обновление "Планетоходы" 0.7.0.0

Март 2018

Патч 0.6.7.0

Исправления

  • Исправлен баг из-за которого фабрикаторы, солнечные панели и фонари не работали
Патч 0.6.6.0

Исправления

  • Исправлен баг, из-за которого игроки не могли подбирать предметы. Баг исчезнет во всех сохранениях
  • Исправлен баг, из-за которого средний фабрикатор в старых сохранениях не мог печатать новые платформы, введенные в обновлении 0.6.5
Обновление "Улучшение базостроения" 0.6.5.0
Патч 0.6.2.0

Изменения

  • Большой склад теперь проводит энергию к платформе/роверу, на которой он напечатан

Фиксы багов

  • Исправлены отсутствующие звуки у фейерверков и других предметов
  • Исправлен баг, из-за которого игроки не могли достать пушку после сидения в трехместном кресле
  • Исправлен баг, из-за которого игроки могли распаковывать модули базы не на больших платформах
  • Исправлена проблема, из-за которой подключенная к сети батарея постоянно сообщала игроку о том, что она заполнена
  • Исправлен баг с бесконечной энергией у отсоединенных от сети платформ
  • Исправлен баг с «беспроводной» энергией у отсоединенных платформ
  • Исправлен баг, который превращал экстрактор минералов в Барад-дур с ужасным Глазом Саурона, который следил за каждым вашим шагом

Фиксы крашей

  • Исправлены проблемы с крашами игры при попытках изменить или дополнить сеть из тросов
  • Исправлены проблемы с крашами игры, возникающими из-за невозможности проиграть анимацию распаковки модуля базы из контейнера

Февраль 2018

Патч 0.6.1.0
  • Исправлено несколько причин, вызывающих краш игры
  • Исправлены отсутствующие звуки фейерверков и других предметов (а вот у меня фейерверки вообще не взрываются… взлетают и исчезают)
  • Исправлен баг, из-за которого игроки могли распаковать модули базы не на большой платформе
  • Исправлены проблемы с взаимодействием, но из-за этого появился еще один баг — игроки не могли достать пушку после сидения в трехместном закрытом кресле на шаттле
Обновление "Базостроение" 0.6.0.0

Январь 2018

Патч 0.5.1.0

Декабрь 2017

Обновление "Исследования" 0.5.0.0

Исправления

  • Авто-сохранение теперь происходит при выходе из игры через крестик на Windows или через Alt+F4
  • Исправлен визуальный баг, из-за которого игроки в мультиплеере не могут видеть эффекты маневровых двигателей спускающегося жилища при появлении игрока и после его смерти
  • Игроки теперь не могут держать предметы после смерти астронира (спасать важные предметы теперь не получится)
  • Исправлена проблема при быстром подборе предметов и их взаимодействием с принтером в рюкзаке
  • Исправлен некорректный цвет курсора пушки игрока в сетевой игре. Он больше не розовый
  • Исправлено несколько багов, из-за которых игроки в сетевой игре застревали в ровере
  • Исправлена проблема с отображением эффекта сжигания почвы для игроков в сетевой игре
  • Исправлена проблема с отображением надписи «Нет энергии» для игроков Xbox One в сетевой игре

Октябрь 2017

Обновление "Земляные работы" 0.4.101215.0

Ноябрь 2017

Патч 0.4.10221.0

Сентябрь 2017

Патч 0.3.10201.0

Август 2017

Патч 0.3.10200.0
  • Исправлен баг, из-за которого громкость звука по умолчанию была равна 0
  • Исправлен краш в сетевой игре, который происходит, когда игроки подбирают объекты для исследования
  • Исправлен баг с некоторыми сохранениями, которые крашили игру при попытке их загрузить
  • Исправлена часть проблем с разрешением. Работа над этой проблемой все еще продолжается. Если у вас всеравно есть проблемы, то удалите файл GameUserSettings.ini по пути SteamLibrarysteamappscommonAstroneer Pre-AlphaAstroSavedConfig
Патч 0.3.10199.0

Июль 2017

Патч 0.3.10197.0

В этом небольшом патче снизили силу бурь. Но не до прежнего уровня. Бури по-прежнему будут поднимать в воздух предметы, но ваши роверы теперь в безопасности. Сносить их не будет.

Другие фиксы

Следующие баги исправили:

  • Появление трупов игрока рядом с базой
  • Проблемы со светом от рабочего фонаря для игроков в сетевой игре
  • Проблемы с помещением предметов в рюкзак
Патч 0.3.10196

Изменения

  • [AS-1096] — Обновление до Unreal Engine 4.15
  • [AS-1140] — Урон от падения теперь зависит от скорости игрока, а не от высоты, которую он пролетел
  • [AS-1190] — Добавлено несколько сообщений об ошибках при подключении к сетевой игре вместе с переводами на все поддерживаемые языки
  • [AS-1194] — Добавили автономную работу игрового сервера. Это начальный этап в создании выделенных серверов
  • [AS-1196] — Предмет «Рабочий фонарь» добавлен в игру. Его можно скрафтить в рюкзаке
  • [AS-1201] — Жесты и анимация бездействия для костюмов типа Bubble, Pajama, Bio
  • [AS-1203] — Спецэффекты теперь появляются в нужные моменты анимации
  • [AS-1081] — Внедрена базовая система сбора информации о работе игры
  • Убрано автосохранение при первом выходе из жилого модуля
  • Обычные предметы можно прикреплять в верхним слотам рюкзака, как и раньше
  • Кислородный бак вновь стоит 1 титан

Исправления

  • [AS-1118] — Колючие грибы станут видимыми для игроков в сетевой игре
  • [AS-1147] — Игроки  в сетевой игре и хост будут видеть одну и ту же поверхность планеты
  • [AS-1148] — Исправлен повторяющийся краш во время цикла обновления объектов. Более того, сами объекты теперь обновляются эффективнее
  • [AS-1198] — Заполненные баки с топливом теперь не выглядят пустыми для игроков в мультиплеере
  • [AS-1207] — Плавильня выбрасывает слитки на землю, если свободных слотов на платформе нет
  • [AS-1234] — Исправлен баг, из-за которого невозможно было продолжить игру после нажатия кнопки высадки в самом конце приземления
  • [AS-1280] — Исправлен краш при попытке загрузить только что сохраненную игру
  • [AS-1284] — Обладатели Xbox версии игры теперь смогут подключиться к предыдущей сетевой игре
  • [AS-1296] — Убраны щели в поверхности, возникающие вокруг зоны посадки
  • Теперь транспорт и выкопанные растения будут реже парить в невесомости
  • Некоторые исправления в поведении камеры

Разработчики уже осведомлены над багами в этом патче. Их пофиксят в ближайший хотфикс:

  • В сетевой игре игроки-хосты видят работающие фонари, а вот другие игроки света не видят
  • Проблемы с падением у игроков-хостов, из-за которых они застревают в анимации падения
  • Перемещение предметов в рюкзак происходит некорректно из-за чего предмет разворачивается и проходит сквозь астронира.

Июнь 2017

Патч 0.3.10190.0

Исправлены проблемы с отсутствующим звуком на Xbox/Windows 10 и спонтанными запусками Steam VR.

Патч 0.3.10189.0

Изменения

  • [AS-1082] — Теперь ошибки в мультиплеере тоже записываются в логи
  • [AS-1083] — Теперь появляются сообщения об ошибках при подключении к сетевой игре
  • [AS-1159] — Центр тяжести роверов опустили ниже. Управлять ими стало удобнее.
  • Ускорители теперь в 10 раз мощнее, как и раньше. Веселитесь!
  • Спринт теперь активируется при помощи нажатия на левый джойстик на геймпаде Xbox.

Исправления

Исправили один, но очень вредный баг [AS-1152]. Теперь игрок больше никогда не застрянет в жилище.

Май 2017

Патч 0.3.10182.0

Изменения

  • [AS-1018] — Steam автоматически загружает краш-логи
  • [AS-1078] — Обновлен дизайн и некоторые анимации рюкзака
  • [AS-1080] — Одинаковые предметы разного размера получили подписи (Маленькая/Большая солнечная панель)

Исправления

  • [AS-864] — Исправлены неточности в настройках управления
  • [AS-866] — Астронир больше не будет застревать в ситуации, когда шатлл пристыкован к транспортному боксу
  • [AS-913] — Наконец починили потерю цвета у растений после загрузки сохранения (они становились белыми)
  • [AS-943] — Солнечные панели теперь дают энергию после загрузки сохранения
  • [AS-978] — Исправлено небольшое перекрытие голограммы исследовательского модуля и исследуемого объекта
  • [AS-979] — Еще больше камней теперь исчезают после выкапывания
  • [AS-998] — Декорации (растения/цветы) больше не появляются на почву, которая была деформирована с помощью пушки
  • [AS-999] — Транспорт больше не выкидывает игрока
  • [AS-1003] — Декорации корректно исчезают, когда на них ставится новый модуль базы
  • [AS-1007] — Теперь кнопка запуска космического корабля должна работать корректно
  • [AS-1008] — Исправлен баг, при котором торговый корабль оставался на планете при краше игры в тот время, когда он улетел
  • [AS-1013] — Исправлен баг, при котором деформирующие пушки оставались сзади при загрузке карт, созданных в сетевой игре
  • [AS-1022] — Плавильня больше не создает «частичных» ресурсов
  • [AS-1029] — Исправлен баг, при котором объекты зависали в воздухе если отойти от них на расстояние (впрочем, у меня они по прежнему зависают)
  • [AS-1032] — Звуки взрыва Gas Bags (что это?) теперь корректно проигрываются в сетевой игре
  • [AS-1040] — Исправлен баг, при котором бур не бурил
  • [AS-1075] — Исправлен баг, при котором невозможно было отсоединить кресла, распечатанные на транспортном боксе
  • [AS-1100] — Исправлен небольшой баг со звуком принтера в рюкзаке
  • [AS-1105] — Исправлен баг, при котором игроки в сетевой игре не могли брать выброшенные из рюкзака предметы.
  • [AS-1116] — Исправлены проблемы с крюком в сетевой игре
  • Исправлены краши из-за сломанных посадочных зон в сетевой игре
  • Исправлен баги, из-за которого в сетевой игре иногда не появлялись индикаторы предметов
  • Теперь цвета вашего персонажа в мультиплеере сохраняется после загрузки игры
  • Gas bags в пещерах теперь исчезают после выкапывания
Патч 0.3.10158.0

Изменения

  • [AS-939] — Гидразин теперь взрывоопасен!
  • [AS-1011] — Появление отравляющего газа теперь останавливается после выкапывания растения
  • [AS-1041] — Улучшена система исследований. Исправление ситуации, когда игрок мог вообще никогда не изучить определенную технологию
  • [AS-1042] — Добавление турецкого языка
  • [AS-1063] — Добавление надписи с указанием версии игры слева внизу экрана

Исправления

  • [AS-450] — Исправлена проблема, вызывающая появление «трещин» в поверхности планеты после загрузки сохраненной игры в мультиплеере
  • [AS-935] — Улучшение стабильности роверов в сетевой игре. Теперь они не летают просто так
  • [AS-979] — Теперь большая часть камней исчезает после откапывания
  • [AS-990] — Исправлено поведение камеры при игре с геймпада на орбите
  • [AS-996] — Исправлены некорректные тексты исследованных технологий
  • [AS-1025] — Теперь все игроки в мультиплеере могут поднимать ресурсы
  • [AS-1026] — Исправление со звуками в сетевой игре
  • [AS-1036] — Теперь можно скрафтить ячейки питания после их исследования

Апрель 2017

Патч 0.3.10155.0
  • Баг: теперь можно скрафтить изученные технологии предметов
  • Баг: ячейки питания теперь появляются в принтере на рюкзаке игрока
Экспериментальный патч 0.3.10154.0

Изменения

  • Принтер в качестве модуля базы теперь доступен в самом начале игры. Технология постройки принтера теперь не может быть изучена.
  • В начале игры в принтере можно распечатать только одноместное кресло
    Технология одноместного кресла теперь не может быть изучена.
  • Транспортный бокс теперь доступен в самом начале игры.
    Технология транспортного бокса теперь не может быть изучена.
  • В начале игры с помощью транспортного бокса можно создать только планетоход.
    Технология планетохода теперь не может быть изучена.

Исправления

  • Исправлена поломка цветов костюма в мультиплеере при загрузке сохраненной игры
  • Исправлены камни, которые летят точно в игрока во время шторма.
Патч 0.3.10154.0

То же, что и в экспериментальном патче 0.3.10154.0

Обновление "Аугментации и исследования" 0.3.10153.0

Новый контент

  • Добавлены аугментации для пушки игрока: аугментации могут быть прикреплены к инструментам игрока (начиная с деформирующей пушки) (намек на новые инструменты?) и будут изменять поведение этого инструмента.
  • Деформирующая пушка теперь может быть раскрыта в полном виде в режиме просмотра рюкзака игрока.
  • Аугментации:
    • Анализатор почвы: собирайте почву определенного типа/цвета до тех пор, пока анализатор не заполнится. Когда он заполнится, вы сможете добавлять почву этого типа/цвета.
    • Увеличитель: увеличивает размер кисти пушки, но уменьшает скорость работы.
    • Уменьшатель: уменьшает размер кисти пушки, но ускоряет скорость ее работы.
    • Ингибитор: позволяет собирать раскрашивать поверхность и собирать растительность. Отключает возможность наращивать, убирать почву.
  • Полная переработка системы исследования технологий. Все неизвестные объекты поделены на категории и могут открывать определенные типы технологий.
  • Уменьшение доступных в начале игры технологий.
  • Неизвестные объекты встречаются реже.

Остальное

  • Гидразин больше не продается на торговой платформе.
  • Рюкзак теперь открывается не по центру, а немного слева.
  • Рюкзак включает подсветку при открытии в темных местах.
  • Немного изменен размер кисти и скорость работы деформирующей пушки в стандартной комплектации.
  • Деформирующая пушка теперь наращивает породу серого цвета, если нет анализатора почвы.
  • Над кистью пушки теперь есть стрелка, показывающая цвет наращиваемойудаляемой почвы.
  • Добавлены вспомогательные стрелки и линии от игрока к предметам, с которыми он взаимодействует. Упрощает игру в мультиплеере.
  • Подрыв большого количества динамита увеличивает радиус взрыва и глубину образуемой воронки.
  • Камера работает более плавно в режиме просмотра рюкзака и деформирующей пушки.
  • Более стабильное управление транспортом.
  • Новые визуальные эффекты при использовании деформирующей пушки.

Исправления

  • Производительность: несколько важных улучшений, связанных с физикой.
  • Баг: Исправлены краши при загрузки сохранений
  • Баг: Исправлено падение предметов под текстуры
  • Баг: Теперь растения не летают в невесомости после подрыва динамита
  • Баг: Теперь опоры можно ставить во время бега
  • Баг: Исправлено несколько багов с синхронизацией в мультиплеере
  • Баг: Теперь предметы, изготовленные с помощью принтера рюкзака корректно перемещаются в этот самый рюкзак
  • Баг: Fix item unlock messages not replicating to all clients in MP. Не очень понял смысл, но какие-то сообщения о разблокировке предметов не приходили всем игрокам в мультиплеер.

Август 2017

Экспериментальный патч 0.3.265.99

Июль 2017

Экспериментальный патч 0.3.240.99

Новая система управления с помощью геймпада:

  • Активное выделение
  • Обзор камеры при работе с деформирующей пушкой
  • Быстрый подбор предметов
  • Быстрое размещение опор

Март 2017

Патч 0.2.10131.0

Управление сохранениями

 

  • Сохранения пронумерованы.
  • Их можно удалить, кликнув по значку над капсулой.
  • Последнее использованное сохранение будет выделено по умолчанию сразу при запуске игры.
  • Если все слоты сохранений будут заняты, вы не сможете начать новую игру.

 

Новые пункты меню паузы

 

  • Теперь меню можно вызывать прямо из начального экрана игры.

Новый контент

  • 8 новых камней для исследования.

Исправления

  • Уменьшена автоматическая регулировка камеры, так что она меньше будет мешать при игре с геймпада.
  • Улучшено управление прицелом пушки при помощи геймпада.
  • Улучшен звук плавильни.

Производительность

  • Игровая физика теперь обрабатывается быстрее.
  • Растения теперь требуют меньше видеопамяти.
  • Тросы и питание модулей базы сильно оптимизированы.
  • Значительное снижение нагрузки на сеть в мультиплеере.

Февраль 2017

Патч 0.2.10125.0

То же, что и в экспериментальном патче 0.2.10122.0 +

  • Теперь повторное исследование «неизвестных» объектов одинакового типа будет давать только ресурсы — не новую технологию.
  • Исправлено несколько проблем с декорациями при их сохранении/загрузке.
  • Исправлено появление аномалий при генерации поверхности планет.
  • Исправления связанные с семенами колючих растений, которые помещены в рюкзак. Теперь на спине они не растут и вытащить оттуда их можно.
  • Исправлены проблема, при которой после сохранения игры невозможно было использовать связующие провода при постройке модуля базы.
  • Исправлена проблема, при которой связующие провода базы не исчезали даже когда сам модуль был уничтожен при помощи динамита.
  • Исправлено зацикливание звука заполнения кислородного баллона. Исправлена аналогичная проблема и для Xbox (там этот звук начинал воспроизводиться на максимальной громкости).
Экспериментальный патч 0.2.10122.0
  • Этот патч наш первый серьезный шаг в увеличении производительности. Флора, трава и небольшие растения теперь оптимизированы и загружаются/выгружаются более корректно.
  • Динамит теперь может уничтожать породу и предметы, которые находятся рядом с ним. Например, если вы расположите его на ровере (не присоединяя к слоту) и активируете, то у вас больше не будет ровера.
  • Платформы теперь можно удалить! Как? С помощью динамита конечно же!
  • Динамит теперь можно исследовать и скрафтить. Надеюсь, Роскомнадзор не заблокирует Astroneer за рецепт динамита. Оказывается для его создания нужен всего лишь алюминий! Хо-хо.
  • Новые «неизвестные» предметы для исследований. Некоторые корректировки в механику исследований. Под корректировками понимается, что технологии будут выпадать реже. Более того, вы не получите новые технологии от ресурсов, которые уже давали вам какие-то технологии. Ищите новые вид «неизвестных» объектов.
  • Новые разрушенные корабли на поверхности и в глубинах планеты.
  • Новые анимации персонажей, когда они просто стоят.
  • Новые эффекты при старте игры.
  • Новые модели и эффекты у спускаемого модуля, плавильни и торгового модуля.

Январь 2017

Патч 0.2.10119.0
  • Наконец можно играть с друзьями в мультиплеер на разных платформах одновременно (Windows и Xbox One)
  • Переделана механика получения «неизвестных» предметов из растений. Теперь вы можете уничтожать опасную растительность без раскапывания «неизвестного» объекта
  • Большие игольчатые растения после выкапывания распадаются на два маленьких (безопасных). А выкопанные маленькие и вовсе исчезают через несколько мгновений.
  • Иглы у больших опасных растений не сработают, если вы прыгните на самую верхушку растения (прямо как в той сцене с медузами из «В поисках Немо»).
  • Увеличено расстояние, на котором работает физика (теперь объекты не будут застывать прямо в 2 метрах от вас).
  • Исправлено исчезновение предметов и машин при низком фреймрейте.
  • Еще парочка вещей, которые вы должны отыскать сами.
Патч 0.2.117.0
  • Исправлено 4 разных причины краша игры, включая краш, который ломает сохранения и краш, который не позволяет игрокам в сетевой игре подключаться.
  • Исправлен баг, который убирал физику у всяких обломков космических кораблей (в том числе и у больших солнечных панелей) после загрузки сохранения. Это реально бесило!
  • Исправлено проседание производительности при соединении друг с другом большого количества планетоходов и грузовиков.
  • Исправлено поведение торгового модуля при сохранении. Теперь все потерянные корабли для продажи в сохраненных играх должны вернуться обратно (по крайней мере, все дальнейшие сохранения (?) не вызовут проблем).
  • Увеличено расстояние, на котором физика «замирает», а также уменьшена вероятность того, что объект провалится сквозь землю.

Декабрь 2016

Патч 0.2.115.0
  • Проверка на то, что игроки, которые подключаются к сетевой игре действительно являются друзьями игроков, которые уже в сессии
  • Исправлена проблема с конденсатором, из-за которой игрок мог получить незаполненную канистру с топливом
  • Теперь невозможно провести трюк с бесконечными исследованиями: сохранить игру после получения объекта для исследования, исследовать его, а затем загрузить сохранение
  • Теперь тросы работают более стабильно (иногда они переставали светиться и передавать кислород)
  • На некоторых клиентах игроки не слышали никаких звуковых эффектов. Теперь это исправлено
  • Теперь игрок не может сесть в машину, пока он держит что-то или взаимодействует с чем-то
  • Теперь ориентация относительно земли неизвестных объектов из категории «Кости» определяется случайным образом
  • Теперь неизвестные объекты из категории «Гейзер» не включают «spanning points*»
Патч 0.2.111.0
  • Устранили проблему, когда ресурсы буквально улетали из рюкзака после загрузки сохранения
  • Дополнительные 2 слота рюкзака (слева и справа сверху) теперь используются только для дополнительных гаджетов
  • Исправлена ​​ошибка, из-за которой в кислородных баках не заканчивался кислород
  • Исправлен баг с бесконечными ресурсами при обмене с другим игроком
  • Сокращение стоимости топлива в модуле
  • Увеличили время торговли, которое осуществляется на торговом модуле
  • Исправлен баг, при котором баллон потреблял в два раза больше кислорода чем обычно
  • Устранили большинство (если не все) случаев, когда размещенные на грузовике элементы могли отключить его физику (летающий грузовик)
  • Исправили ошибки, которые позволяли бы игроку ставить строительные площадки, даже после того, как трубопровод был раздвоен
  • Среда космического корабля теперь такого же типа, как среда обитания
  • Исправлен баг, когда на космический корабль нельзя было поставить элементы
  • Улучшен алгоритм, который выбирает высоту новых базовых платформ, что позволяет выстраивать более ровные посадочные места
  • Исправлено жуткое телепортирование трупов 🙂
  • Теперь нельзя перетаскивать сиденье, в котором сидит игрок
  • Исправлен баг, из-за которого невозможно было вылезти из сиденья, которое было откреплено
  • Исправили ошибку, которая генерировала сумасшедшие летающие местности после сохранения игры
  • Исправили баг, из-за которого нельзя было нажать кнопу «запуск» с помощью мыши
  • Теперь при игре с геймпадом курсор не пропадает при подключении нового игрока
  • Исправлена инверсия по оси Y при игре с геймпадом
Патч 0.2.108.0
  • Теперь игра не замирает на большинстве компьютеров (особенно с двухъядерными процессорами)
  • Исправлено 10 различных крашей, влияющих на сохранение, подключение игроков в сетевой игре и геймплей в целом
  • Удаленные объекты теперь меньше влияют на производительность
  • Исправлено несколько проблем с производительностью, которые появлялись после загрузки сохранения
  • Оптимизация сетей тросов. Значительное повышение FPS
  • Тросы теперь гаснут при отключении от источников питания
  • Теперь VR-плагины отключаются корректно